La próxima adaptación televisiva al anime de Iron Wok Jan ha presentado su primer tráiler teaser y una imagen promocional, confirmando el elenco principal y el equipo central de producción de cara a su estreno en 2026.
El elenco principal de voces incluye:
- Kikunosuke Toya como Jan Akiyama
- Ikumi Hasegawa como Kiriko Gobancho
- Kohei Amasaki como Takao Okonogi
- Kenjiro Tsuda como Narrador
Jan Akiyama es presentado como un chef chino ferozmente competitivo que llega al restaurante Gobancho Hanten. Nieto del legendario chef Kaiichiro Akiyama, fue criado bajo una estricta disciplina culinaria y cree que la cocina consiste, fundamentalmente, en derrotar oponentes en auténticas batallas gastronómicas.
Por su parte, Kiriko Gobancho, heredera del restaurante, concibe la cocina desde una perspectiva distinta. Ya considerada una chef de primer nivel, sostiene que la comida debe prepararse pensando en el cliente. Sus refinadas técnicas decorativas con cuchillo contrastan marcadamente con el estilo agresivo y directo de Jan, lo que provoca constantes choques ideológicos entre ambos.
Takao Okonogi trabaja como aprendiz en Gobancho Hanten. Aunque todavía carece de experiencia, mantiene la calma bajo presión y rápidamente desarrolla un vínculo con Jan, pese a su carácter áspero.
El estudio TROYCA está a cargo de la animación, y el trío principal puede verse en acción en el tráiler teaser recientemente publicado.

Equipo principal
- Director: Ei Aoki (Fate/Zero, Aldnoah.Zero)
- Composición de serie: Makoto Uezu
- Diseño de personajes / Director jefe de animación: Masako Matsumoto
- Música: Tomoki Kikuya
- Director de sonido: Jin Aketagawa
- Estudio de animación: TROYCA
Entre el personal adicional se encuentran los directores de animación culinaria Atsushi Okuda y Chihiro Hanamura, el director de arte Ken Naito y el director de CG Mitsutaka Iguchi.
Iron Wok Jan (Tetsunabe no Jan!) es un manga japonés de batallas culinarias creado por Shinji Saijyo. La serie se publicó en la revista Weekly Shonen Champion entre 1995 y 2000, y fue recopilada en 27 volúmenes.
La franquicia se extendió posteriormente con Iron Wok Jan! R: The Summit Operations, serializada entre 2006 y 2010 y recopilada en 10 volúmenes. Además, contó con un spin-off titulado Tetsupai no Jan!, escrito e ilustrado por Bingo Morihashi, publicado en Kindai Mahjong entre 2015 y 2017 y recopilado en tres volúmenes. Otra secuela, Iron Wok Jan 2nd, se publicó en Monthly Dragon Age de 2017 a 2019 y concluyó con siete volúmenes.
Fuente: Sitio web oficial de Iron Wok Jan
© Shinji Saijo / KADOKAWA / Comité de Producción de “Iron Wok Jan!”