El anime “Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian (Roshidere)” ha revelado el primer avance, el anime está programado para estrenarse en julio de 2024. El estudio Doga Kobo está a cargo de la animación, con Ryota Ito como director. Sumire Uesaka presta su voz a la protagonista femenina, Alisa Mikhailovna Kujou, mientras que Kohei Amasaki presta su voz a Masachika Kuze. Puedes escuchar a ambos en el avance teaser.
Además del director Ryota Ito, el equipo completo de Roshidere incluye:
- Director, Composición de la serie: Ryota Ito
- Diseñador de personajes, Director de animación principal: Yuhei Murota
- Director de arte: Risa Wakabayashi
- Ajuste de color: Yuka Ito
- Director de fotografía: Seiichi Sugiura
- Edición: Yoshiko Kimura (MADBOX)
- Director de sonido: Takeshi Takadera
- Música: Hiroaki Tsutsumi
- Productor de producción: Ryo Kobayashi
- Producción de animación: Doga Kobo
El elenco completo de voces incluye:
- Masachika Kuze: Kohei Amasaki
- Alisa Mikhailovna Kujou: Sumire Uesaka
- Yuki Suou: Wakana Maruoka
- Mariya Mikhailovna Kujou: Yukiyo Fujii
- Ayano Kimishima: Saya Aizawa
- Chisaki Sarashina: Maki Kawase
- Touya Kenzaki: Kaito Ishikawa
- Sayaka Taniyama: Ikumi Hasegawa
- Nonoa Miyamae: Yoshino Aoyama
- Takeshi Maruyama: Kodai Sakai
- Hikaru Kiyomiya: Taichi Ichikawa

El anime está basado en una novela ligera escrita por SunSunSun e ilustrada por Momoco. La novela fue publicada inicialmente en línea como dos historias cortas en el sitio web de autopublicación Shosetsuka ni Naro en mayo de 2020. Más tarde fue adquirida por la editorial Kadokawa Shoten’s Kadokawa Sneaker Bunko en 2021. La adaptación al manga está siendo serializada por Kodansha’s Magazine Pocket y es obra de Saho Tenamachi, lanzada en octubre de 2022.
Descripción Novela Ligera
Alisa Mikhailovna Kujou es la “princesa solitaria” de la Academia Privada Seiren. Es una belleza mitad rusa con cabello plateado, la mejor de su clase, contadora del consejo estudiantil y… completamente inaccesible. Por alguna razón, también ha asumido la responsabilidad de reprender al holgazán que se sienta a su lado en clase. Masachika Kuze constantemente la frustra al quedarse dormido, olvidar sus libros de texto y ser en general un estudiante poco ejemplar. O al menos, así parece desde fuera. Ella puede mostrar una actitud dura, pero no le molesta Masachika tanto como otros podrían pensar. Incluso le permite que la llame por su apodo, Alya. Cualquiera que escuche los comentarios que murmura en ruso bajo su aliento podría saber cómo se siente realmente, pero como ninguno de sus compañeros de clase entiende el idioma, ¡ella puede decir lo que quiera! Excepto… hay una persona que sabe lo que está diciendo. ¡Masachika escucha sus revelaciones vergonzosas, fingiendo estar desprevenido, mientras se pregunta qué significan realmente sus comentarios coquetos!
Fuente: Official X
© SunSunSun/Momoco